Sentence examples of "ведемо боротьбу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Кулак завжди уособлював боротьбу і єдність. "Кулак всегда олицетворял борьбу и единство.

Ведемо цілодобову трансляцію кращих танцювальних композицій. Ведем круглосуточную трансляцию лучших танцевальных композиций.

Однак ісламісти продовжують партизанську боротьбу. Однако исламисты продолжают партизанскую борьбу.

Ми ведемо онлайн-трансляцію матчу Чехія - Україна. Мы ведем онлайн-трансляцию матча Чехия - Украина.

Першими в боротьбу вступили артилеристи. Первыми в борьбу вступили артиллеристы.

Ведемо приголомшливу програму привітів і поздоровлень. Ведем ошеломительную программу приветов и поздравлений.

НКВС почав боротьбу із польським підпіллям. НКВД начал борьбу с польским подпольем.

Ведемо книгу доходів та касовий облік Ведем книгу доходов и кассовый учет

Аболіціоністи вели боротьбу за відміну рабства. Аболиционисты вели борьбу за отмену рабства.

"Звичайно, зараз ми ведемо непрості переговори. Я знаю, что сейчас ведутся непростые переговоры.

Однак він не припинив боротьбу з татарами. Но Даниил не прекратил борьбы с татарами.

Ми також ведемо переговори з Турцією. Мы также ведем переговоры с Россией.

Янукович довго імітував боротьбу з корупцією. Янукович долго имитировал борьбу с коррупцией.

"Ми постійно ведемо переговори ЄС-Україна. "Мы постоянно ведем переговоры ЕС-Украина.

Боротьбу передбачалося вести ненасильницькими легальними методами. Борьбу предполагалось вести ненасильственными легальными методами.

"Ми ведемо переговори з міжнародними продакшн-компаніями. "Мы ведем переговоры с международными продакшн-компаниями.

Веде озброєну боротьбу проти уряду МПЛА. Ведёт вооружённую борьбу против правительства МПЛА.

Також, ми ведемо бухгалтерію он-лайн. Также, мы ведем бухгалтерию он-лайн.

У 30-х роках вів антифашистську боротьбу; В 30-х годах вел антифашистскую борьбу;

Ведемо переговори з азіатським країнами. Ведем переговоры с азиатским странами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download