Exemplos de uso de "ведуть" em ucraniano

<>
Фахову підготовку ведуть 102 викладачі. Подготовку специалистов ведут 102 преподавателя.
Вали 2 ведуть гладкі, тягнучі, металеві + Валы 2 ведущие гладкие, тянущие, металлические +
І в тиші ведуть бесіду. И в тишине ведут беседу.
Сили безпеки ведуть пошуки викрадених. Силы безопасности ведут поиски похищенных.
Капуцини ведуть денний спосіб життя. Капуцины ведут дневной образ жизни.
Личинки ведуть планктонний спосіб життя. Личинки ведут планктонный образ жизни.
Носороги ведуть одиночний спосіб життя. Носороги ведут одиночный образ жизни.
Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи. Ремонтные бригады ведут восстановительные работы.
Інші - ведуть непублічний стиль життя. Другие - ведут непубличный образ жизни.
Опосуми ведуть одиночний спосіб життя; Опоссумы ведут одиночный образ жизни;
Тигри ведуть поодинокий спосіб життя. Тигр ведет одиночный образ жизни.
Пірати ведуть себе не агресивно. Пираты ведут себя не агрессивно.
Молоді герої ведуть підпільну агітацію. Молодые герои ведут подпольную агитацию.
Молоду ведуть "(1968)", Гуцульське весілля. Молодую ведут "(1968)", Гуцульская свадьба.
"Європейські уряди ведуть себе нечесно... "Европейские правительства ведут себя нечестно.
Ягуари ведуть одиночний спосіб життя. Ягуар ведет одиночный образ жизни.
Садху ведуть важкий спосіб життя. Садху ведут трудный образ жизни.
Губки ведуть прикріплений спосіб життя. Губки ведут прикрепленный образ жизни.
в нього ведуть ескалаторні нахили. в него ведут эскалаторные наклоны.
Археологи ведуть копітку роботу, аби Археологи ведут кропотливую работу, чтобы
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.