Exemplos de uso de "великій кількості" em ucraniano

<>
Нафтопродукти у великій кількості експортуються. Нефтепродукты в большом количестве экспортируются.
multe = багато, у великій кількості multe = много, в большом количестве
Нагромадження чого-небудь у великій кількості. Накапливание чего-либо в каком-либо количестве.
Пічі відварюють у великій кількості підсоленої води. Пичи отвариваются в большом количестве подсоленной воды.
У великій кількості вони виростають у Середземномор'ї. В больших количествах растёт на территории Средиземноморья.
Культивується у великій кількості сортів. Культивируется в большом количестве сортов.
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
Чи приймаєте ви невеликі кількості замовлень? Принимаете ли вы небольшие количества заказов?
Букет у великій капелюшної коробки Сенсація Букет в большой шляпной коробке Сенсация
Скорочення кількості включень водяного насоса; Сокращение количества включений водяного насоса;
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі. Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Волосся в помірній кількості випадають щодня. Волосы в умеренном количестве выпадают ежедневно.
Ці елементи розкидаються по великій території. Эти элементы разбрасываются по большой территории.
02 Замовлень в різний і малій кількості 02 Заказов в различный и малом количестве
Антуріум у великій каструлі USD 81.00 Антуриум в большой кастрюле USD 81.00
Тодд був удостоєний великої кількості нагород. Тодд был удостоен большого числа наград.
Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.
Щоправда, в обмеженій кількості, за квотами. Правда, в ограниченном количестве, по квотам.
Мета: переоснащення великій універсальній студії Цель: переоснащение большой универсальной студии
Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються. Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.