Exemplos de uso de "вживає" em ucraniano

<>
Молодь вживає виключно рослинну їжу. Молодь употребляет исключительно растительную пищу.
вживає заходів за їхніми пропозиціями. принимает меры по их предложениям.
Вживає заходів щодо забезпечення Держінспекції кваліфікованими кадрами; Принимает меры по обеспечению Госинспекции квалифицированными кадрами;
Григулевич вживає заходів по реорганізації мережі. Григулевич предпринимает меры по реорганизации разведсети.
32,2% населення вживає алкоголь. 32,2% населения употребляет алкоголь.
Чи вживає ваша дитина наркотики? Принимает ли ваш ребёнок наркотики?
вживає заходів до організації санітарно-освітньої роботи серед населення; принимает меры по организации санитарно-просветительной работы среди населения;
Спиртні напої вживає більшість повнолітніх українців. Спиртные напитки употребляет большинство совершеннолетних украинцев.
вживає заходи для установлення точної адреси. принимает меры для установления точного адреса.
Приблизно 43% дорослого населення планети вживає алкоголь. Примерно 43% взрослого населения планеты употребляет алкоголь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.