Exemplos de uso de "взятий" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 взятый8 взять8
За зразок був взятий Версаль. За образец был взят Версаль.
Був світлий ти, взятий нею Был светел ты, взятый ею
Малюнок взятий з Einav et al. Рисунок взят из Einav et al.
На всій протяжності взятий у колектор. На всей протяжённости взята в коллектор.
Глобальний - а) взятий в цілому, загальний; Глобальный - а) взятый в целом, общий;
В 652 році був взятий арабськими військами. В 652 году был взят арабскими войсками.
Взятий радянськими військами Берлін в 1945 році. Взятый советскими войсками Берлин в 1945 году.
Після цього інциденту був взятий міліцією під варту; [6] Был взят милицией под стражу;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.