Exemplos de uso de "вибирає" em ucraniano

<>
Кожен вибирає за своїми вподобаннями. Каждый выбирает по своим пристрастиям.
Кожна категорія вибирає однакову кількість делегатів. Каждая категория избирает одинаковое количество делегатов.
Ісус вибирає дванадцять помічників - Оповідання Иисус выбирает двенадцать помощников - Истории
Далі спеціальна програма вибирає анкети щасливчиків. Далее специальная программа выбирает анкеты счастливчиков.
Вона вибирає прикраси, фарбу для стін. Она выбирает украшения, краску для стен.
Orphek Світлодіодне освітлення Багамські Готель вибирає Orphek Светодиодное освещение Багамские Отель выбирает
вибирає проектувальників, підрядників і постачальників обладнання; выбирает проектировщиков, подрядчиков и поставщиков оборудования;
Вночі мафія вибирає Ларису (мирного жителя). Ночью мафия выбирает Ларису (мирного жителя).
Лічильна комісія вибирає голову та секретаря. Счётная комиссия выбирает председателя и секретаря.
Така категорія споживачів вибирає казино навмання. Такая категория потребителей выбирает казино наобум.
Portofruit вибирає кращі брокколі на експорт. Portofruit выбирает лучшие брокколи на экспорт.
Portofruit вибирає кращі мандарини на експорт. Portofruit выбирает лучшие мандарины на экспорт.
Мову для навчання абітурієнт вибирає самостійно. Язык для обучения абитуриент выбирает самостоятельно.
Сватами він вибирає братів-дурнів і воєводу. Сватами он выбирает братьев-дураков и воеводу.
Абонент через IVR-меню вибирає потрібний контент. Абонент через IVR-меню выбирает нужный контент.
Мозок вибирає собі нове ім'я - Бродяга. Мозг выбирает себе новое имя - Бродяга.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.