Exemplos de uso de "вибухнув" em ucraniano com tradução "разразиться"

<>
Пуластья розгнівався і вибухнув прокляттям. Пуластья разгневался и разразился проклятием.
А після вибухнув Вотергейтський скандал. А после разразился Уотергейтский скандал.
Вибухнув гучний скандал, проводилося розслідування. Разразился громкий скандал, проводилось расследование.
Нагадаємо, 13 березня вибухнув скандал. Напомним, 13 марта разразился скандал.
Сенатор засмутився і вибухнув відповіддю. Сенатор огорчился и разразился отповедью.
Одначе все розкрилося, І вибухнув скандал. Однако все раскрылось, и разразился скандал.
Вибухнув найгостріша криза сформованої політичної системи. Разразился острейший кризис сложившейся политической системы.
У Польщі вибухнув гучний шпигунський скандал. В Польше разразился громкий шпионский скандал.
Після публікації деяких документів вибухнув міжнародний скандал. После публикации некоторых свидетельств разразился международный скандал.
У 1959 р. знову вибухнув Берлінська криза. В 1959 г. вновь разразился Берлинский кризис.
Тропічний шторм вибухнув над Оманом у вівторок. Тропический шторм разразился над Оманом во вторник.
У підсумку в шведській академії вибухнув скандал. Недавно в Шведской академии разразился громкий скандал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.