Sentence examples of "виготовляється" in Ukrainian

<>
Звичайна деталь виготовляється з гуми. Обычная деталь изготавливается из резины.
ДВП виготовляється з деревообробних залишків. ДВП производится из деревообрабатывающих остатков.
Виготовляється зі шкіри або пластмаси. Изготовляется из кожи или пластмассы.
Нагрудний знак виготовляється із латуні. Нагрудный знак изготовлен из латуни.
Колодка відзнаки виготовляється з латуні. Колодка отличия изготавливается из латуни.
Виготовляється шириною 70 мм або... Производится шириной 70 мм и...
Рама виготовляється з легкого сплаву. Рама изготовляется из легкого материала.
виготовляється за іншими технічними регламентами; изготовленную по другим техническим регламентам;
Оцинкований лист виготовляється в розмірах: Оцинкованный лист изготавливается в размерах:
Автомобіль виготовляється з кузовом седан. Автомобиль производился с кузовом седан.
Поверхня варильних панелей виготовляється з: Поверхность варочных панелей изготовляется из:
Виготовляється з непастеризованого коров'ячого молока. Изготовлен из непастеризованного коровьего молока.
Зазвичай виготовляється з сантехнічної кераміки. Обычно изготавливается из сантехнической керамики.
Картон коробковий виготовляється в рулонах. Картон коробочный производится в рулонах.
Виготовляється із пряженого молока сквашеного заквасками. Изготовляется из топленого молока сквашенного заквасками.
Медаль виготовляється з металу сріблястого кольору. Медаль изготовлена из металла серебряного цвета.
Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда
Виготовляється з білого чавуну способом відпалу. Производится из белого чугуна способом отжига.
Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла. Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра.
Виготовляється з шпону і ДСП. Изготавливается из шпона и ДСП.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.