Exemples d'utilisation de "видавництво спеціалізується" en ukrainien
Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі.
Специализировалось преимущественно на фантастической литературе.
Будувалися церкви, діяли недільні школи, видавництво.
Строились церкви, действовали воскресные школы, издательство.
Наша клініка спеціалізується на малоінвазивній терапії.
Наша клиника специализируется на малоинвазивной терапии.
Даний ресторан спеціалізується на інтернаціональної кухні.
Данный ресторан специализируется на интернациональной кухне.
"Иностранка") - московська бібліотека, що спеціалізується на літературі іноземними мовами.
"Иностранка" - московское книжное издательство, специализирующееся на публикации современной зарубежной прозы.
Наша компанія спеціалізується на поставках арахісу
Наша компания специализируется на поставках арахиса
Goethe-Institut в Україні, видавництво "Книги ХХІ"
Goethe-Institut в Украине, издательство "Книги ХХІ"
Підприємство спеціалізується на виробництві курячих яєць.
Предприятие специализируется на производстве куриных яиц.
Спеціалізується на внутрішніх та міжнародних авіаперевезеннях.
Специализируется на внутренних и международных авиаперевозках.
Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія.
Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология.
"Дуель" (повість), 2011, видавництво "Книжники" (Москва).
"Дуэль" (повесть), 2011, изд-во "Книжники" (Москва).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité