Exemplos de uso de "видаляється" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 удаляться16
Не виявивши носа, він видаляється. Не обнаружив носа, он удаляется.
Після перезавантаження кеш повністю видаляється. После перезагрузки кэш полностью удаляется.
рукопис видаляється з плану публікацій; рукопись удаляется из плана публикаций;
Спершу видаляється наліт з поверхні. Сперва удаляется налет с поверхности.
Зазвичай видаляється весь шлунок (гастректомія). Обычно удаляется весь желудок (гастрэктомия).
Тоді зуб мудрості однозначно видаляється. Тогда зуб мудрости однозначно удаляется.
Паливо з реактора видаляється тільки зверху. Топливо из реактора удаляется только сверху.
Така пухлина легко видаляється хірургічним шляхом. Такая опухоль легко удаляется хирургическим путем.
Початковий об'єкт видаляється після вставки. Исходный объект удаляется после вставки.
Після очищення труб очищення зазвичай видаляється. После очистки труб очистка обычно удаляется.
Проблема з'явилася, коли видаляється банд. Проблема появилась, когда удаляется банд.
Швидко висихає, легко видаляється при розчісуванні. Быстро высыхает, легко удаляется при расчесывании.
У яких випадках видаляється пульпа зуба? В каких случаях удаляется пульпа зуба?
після того, як стан несправності видаляється после того, как состояние неисправности удаляется
79 ° C) легко видаляється на роторному випарнику. 79 ° C) легко удаляется на роторном испарителе.
Залишок Nox видаляється каталізатором у системі SCR. Остальные NOx удаляются катализатором в системе SCR.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.