Ejemplos del uso de "видатний" en ucraniano

<>
Леонкавалло Руджеро - видатний італійський композитор. Леонкавалло Руджеро - выдающийся итальянский композитор.
Відомий як видатний колекціонер марок. Известен как видный коллекционер марок.
Він видатний критик та письменник. Он известный критик и редактор.
Григорій Сковорода - видатний український філософ. Григорий Сковорода - знаменитый украинский философ.
3 Видатний німецький фізик-експериментатор. 14 крупнейший немецкий физик-экспериментатор.
Есхіл як видатний давньогрецький драматург. Эсхил был великим древнегреческим драматургом.
видатний французький мікробіолог і хімік. Выдающийся французский микробиолог и химик.
Видатний діяч румунської Консервативної партії. Видный деятель румынской консервативной партии.
Хайді Тальявіні - швейцарський видатний дипломат. Хайди Тальявини является известным швейцарским дипломатом.
Джек Лондон - видатний американський письменник. Джек Лондон - знаменитый американский писатель.
Каміль Коро (1796-1875) - видатний французький пейзажист. Камиль Коро (1796-1875) - крупнейший французский пейзажист.
Бажан - видатний майстер художнього перекладу. Бажан - выдающийся мастер художественного перевода.
Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда. Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда.
Марсель Пруст - видатний французький письменник. Марсель Пруст был известным французским писателем.
Видатний американський актор Джон Траволта! Знаменитый американский актёр Джон Траволта.
Данні: "Кержаков провів видатний турнір" Данни: "Кержаков провел выдающийся турнир"
Ю. А. Жданов - видатний організатор науки. Ю. А. Жданов - видный организатор науки.
Видатний казахський письменник, поет, журналіст. Известный казахский писатель, поэт, журналист.
Джеймс Джойс - видатний ірландський письменник-модерніст. Джеймс Джойс - знаменитый ирландский писатель.
Видатний пейзажист Росії - Ісаак Левітан. Выдающийся пейзажист России - Исаак Левитан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.