Exemplos de uso de "визначених родовими" em ucraniano
Випадкова рядок із заздалегідь визначених символів
Случайная строка из предварительно определенных символов
проголошення небажаними визначених видів страхової практики;
провозглашения нежелательными определенных видов страховой практики;
Речі, визначені родовими та індивідуальними ознаками.
4) определяемые родовыми и индивидуальными признаками.
охолодження вогнища горіння нижче визначених температур;
охлаждение очага горения ниже определённой температуры;
позичальникові передано речі, визначені родовими ознаками.
заемщику передаются вещи, определенные родовыми признаками.
відповідно до термінів, визначених цими програмами.
используются в сроки, установленные этими программами.
Індивідуально визначені і визначені родовими ознаками.
Индивидуально определенные - определенные родовыми признаками.
вчиняються всупереч заборон, визначених кримінальним законодавством.
совершаются вопреки запретам, определенных уголовным законодательством.
порядок, Стійкі взаємини забезпечувалися родовими звичаями.
Порядок, устойчивые взаимоотношения обеспечивались родовыми обычаями.
Речі, визначені родовими ознаками, юридично замінні.
Вещи, определяемые родовыми признаками, являются заменимыми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie