Exemplos de uso de "визначних пам'яток" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

католицьких архітектурних пам'яток міста Дубно. католических архитектурных памятников города Дубно.

та визначних місць міста Буськ и выдающихся мест города Буськ

Є однією з популярних пам'яток Крита. Является одной из популярных достопримечательностей Крита.

Качанівка - садиба визначних українських меценатів Тарновських. Качановка - усадьба выдающихся украинских меценатов Тарновских.

На Тенеріфе зосереджена величезна кількість пам'яток. На Тенерифе сосредоточено огромное количество достопримечательностей.

На 2013 рік припадає кілька визначних річниць. На 2013 год приходится несколько значительных годовщин.

"Старий Баку" - це скарбниця пам'яток старовини. "Старый Баку" - это кладезь памятников древности.

(Серія "Бібліографія визначних учених"). (Серия "Библиография выдающихся ученых").

Серед пам'яток: залишки давньоримських будівель; Среди достопримечательностей: остатки древнеримских построек;

култури тієї доби, вкажіть визначних представників. културы той эпохи, укажите выдающихся представителей.

"Покажчик історико-археологічних пам'яток Поділля". "Указатель историко-археологических достопримечательностей Подолии".

фасади дванадцяти визначних будівель старовинного Катеринослава; фасады двенадцати знаменитых зданий старинного Екатеринослава;

Третій вид археологічних пам'яток - окремо зведені святилища. Третий вид археологических памятников - отдельно стоящие святилища.

Комплекс пам'яток "Орловка". Комплекс памятников "Орловка".

У Франції величезна кількість пам'яток. Во Франции большое множество достопримечательностей.

Список пам'яток Шрі-Ланки, топ-5: Список достопримечательностей Шри-Ланки, топ-5:

Серед міських пам'яток - оборонна церква Св. Среди городских достопримечательностей - оборонительная церковь Св.

експозицію як презентацію музейних пам'яток. экспозиция как презентация музейных памятников.

Вона також осуджує контрабанду вкрадених пам'яток. Она также осуждает контрабанду украденных памятников.

"Загалом вандал пошкодив шість пам'яток. В общем вандал повредил шесть памятников.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS