Exemplos de uso de "вийти" em ucraniano com tradução "выйти"

<>
Потрібно вийти на зупинці "Семенівське". Нужно выйти на остановке "Семеновское".
Повстанці зуміли вийти з оточення. Повстанцы сумели выйти из окружения.
Як вийти з френдзони хлопцю? Как выйти из френдзоны парню?
вийти на вулицю і пройтися. выйти на улицу и пройтись.
Як вийти з френдзони дівчині? Как выйти из френдзоны девушке?
Як вийти зі срібла рангів? Как выйти из серебра рангов?
Поліцейських примусили вийти і розстріляли. Полицейских заставили выйти и расстреляли.
Вночі можна вийти познімати Чумацький шлях. Ночью можно выйти поснимать Млечный путь.
Стелла погоджується вийти заміж за Теда. Стелла соглашается выйти замуж за Теда.
Пастор Генрі закликав людей вийти вперед. Пастор Генри призвал людей выйти вперед.
Допоможемо сімейній фермі "вийти з тіні" Поможем семейной ферме "выйти из тени"
Барер запропонував Конвенту вийти до народу. Барер предлагает Конвенту выйти к народу.
Вийти в "плюс" уряду дозволили спецконфіскаціі. Выйти в "плюс" правительству позволили спецконфискации.
З нього може вийти прекрасний шахіст. Из него может выйти прекрасный шахматист.
"Ніколи не боявся вийти на сцену. Я никогда не боялся выйти на сцену.
Всі збірні здатні вийти до півфіналу ". Все сборные способны выйти в полуфинал ".
зуміємо вийти на докризовий рівень ВВП. сумеем выйти на докризисный уровень ВВП.
може вийти на ринок переносної електроніки. может выйти на рынок носимой электроники.
Вийти на свободу Брейвик не розраховує. Выйти на свободу Брейвик не рассчитывает.
Шанси "Динамо" вийти до чвертьфіналу - всього 23%. Шансы "Динамо" выйти в четвертьфинал - всего 23%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.