Exemplos de uso de "викидів" em ucraniano

<>
Без Викидів і без Компромісів Без Выбросов и без Компромиссов
жорсткому обмеженні викидів теплових електростанцій; жестком ограничении выбросов тепловых электростанций;
проведення політики зниження викидів фосфатів; проведение политики снижения выбросов фосфатов;
встановлення стандартів щодо шкідливих викидів; установление стандартов по вредным выбросам;
інвентаризація джерел викидів в атмосферу; инвентаризация источников выбросов в атмосферу;
Осцилограма викидів ЯМР на коливальному контурі. Осциллограмма выбросов ЯМР на колебательном контуре.
Норми викидів вихлопних газів Nation V Нормы выбросов выхлопных газов Nation V
Експериментальне радіолокаційне виявлення радіоактивних викидів АЕС Экспериментальное радиолокационное обнаружение радиоактивных выбросов АЭС
Виявлення викидів на базі нечіткої логіки. Выявление выбросов на основе нечёткой логики.
Стандарти Формальдегід викидів E0 / E1 / E2 Стандарты Формальдегид выбросов E0 / E1 / E2
Магнітно-вихрова модель викидів корональної маси Магнитно-вихревая модель выбросов корональной массы
Заходи по знешкодженню викидів та скидів. Мероприятия по обезвреживанию выбросов и сбросов.
Розглянуто два основні сценарії зниження викидів. Рассмотрены два основных сценария снижения выбросов.
Великий внесок у скорочення викидів ПГ Большой вклад в сокращение выбросов ПГ
Скорочення викидів залишається довгостроковим пріоритетом Anheuser-Busch. Сокращение выбросов является долгосрочным приоритетом Anheuser-Busch.
поглинання порівняно малих і короткочасних викидів напруги; выравнивание сравнительно малых и кратковременных выбросов напряжения;
Викидів забруднюючих речовин - 1,76 мільйон тонн. Выбросы загрязняющих веществ - 1,76 миллиона тонн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.