Exemplos de uso de "викладали" em ucraniano

<>
Також в семінарії викладали бджільництво. Также в семинарии преподавали пчеловодство.
Математичні науки викладали на філософському факультеті. Математические науки изучались на философском факультете.
Викладали також білоруську і російську мови. Преподавались также белорусский и русский язык.
Незвичайну композицію викладали майже півроку. Необычную композицию преподавали почти полгода.
Професори-українці викладали в підпільних університетах. Профессора-украинцы преподавали в подпольных университетах.
Викладали на них переважно професори університету. Преподавали на них преимущественно профессора университета.
Пізніше викладали також природознавство і медицину. Позже преподавали также естествознание и медицину.
У них викладали відомі італійські музиканти. В них преподавали известные итальянские музыканты.
Екзамени приймаються лекторами, які викладали дисципліну. Экзамены принимаются лекторами, которые преподавали курс.
У різні роки на кафедрі викладали проф. В разные годы на кафедре преподавали доц.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.