Exemplos de uso de "викликало" em ucraniano com tradução "вызвать"

<>
Traduções: todos88 вызвать77 вызывать11
Це викликало незадоволення народних мас. Это вызвало недовольство народных масс.
Рішення Абромавичуса викликало величезний резонанс. Решение Абромавичуса вызвало большой резонанс.
Це рішення викликало суперечливу реакцію. Это решение вызвало противоречивую реакцию.
викликало подив у герцога Альби? вызвало недоумение у герцога Альбы?
Це рішення викликало невдоволення Росії. Эта ситуация вызвала недовольство России.
Це викликало роздратування місцевих племен. Это вызвало раздражение местных племен.
Це викликало несподіваний демарш Німеччини. Это вызвало неожиданный демарш Германии.
Це викликало протест руського населення. Это вызвало протест русского населения.
Цунамі викликало націоналізацію. / / gazeta.ru. Цунами вызвало национализацию. / / gazeta.ru.
Це розпорядження викликало загальне обурення; Это распоряжение вызвало всеобщее негодование;
Рішення Порошенка викликало суперечливу реакцію. Создание TPP вызвало противоречивую реакцию.
Це викликало незадоволення адміністрації Ташилунпо. Это вызвало недовольство администрации Ташилунпо.
Це викликало велетенську хвилю біженців. Она вызвала огромный поток беженцев.
Їх представлення викликало овації глядачів. Их выступление вызвало овации зрителей.
Це викликало незадоволення у країні. Это вызвало недовольство в стране.
Таке пограбування викликало протест селян. Такое ограбление вызвало протест крестьян.
Це викликало бурхливу реакцію людей. Это вызвало бурную реакцию жителей.
Це викликало паніку серед пасажирів. Это вызвало панику среди пассажиров.
Це викликало незадоволення частини населення. Это вызвало недовольство части населения.
Це "відновлення" викликало різний супротив. Это "восстановление" вызвало разное сопротивление.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.