Exemplos de uso de "викликом" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 вызов15
виїзд за викликом на будинок. выезд по вызову на дом.
Сервісний центр "Генії за викликом" Сервисный центр "Гении по вызову"
Рефакторинг Заміна параметра викликом методу Рефакторинг Замена параметра вызовом метода
Таксі відмовляються виїжджати за викликом. Такси отказываются выезжать по вызову.
"Хлопчики за викликом" і ескорт. "Мальчики по вызову" и эскорт.
Це було серйозним викликом Заходу. Это был серьезный вызов Западу.
За викликом направлено чергове відділення підрозділу. По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
"Викликом" стала агресія Великого герцогства Бургундського. "Вызовом" явилась агрессия Великого герцогства Бургундского.
"Чоловіки за викликом", Ірини Міхеєчевої - Світлана. "Мужчины по вызову", И. Михеечева - Света.
За викликом направлено черговий караул підрозділу. По вызову направлен дежурный караул подразделения.
з'являтися за викликом до інспекції. являться по вызову в инспекцию.
Співробітники правоохоронних органів виїхали за викликом. Сотрудники правоохранительных органов выехали по вызову.
Заміна параметра викликом методу Повернутись назад Замена параметра вызовом метода Вернуться назад
Справжнім викликом для програмістів стало ґо. Настоящим вызовом для программистов стало го.
2-й варіант: Разове обслуговування за викликом 2-й вариант: Разовое обслуживание по вызову
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.