Exemplos de uso de "виклику" em ucraniano

<>
Використовуючи спеціальну інструкцію системного виклику. Использование специальной инструкции системного вызова.
1) бути по їхньому виклику; 1) являться по их вызову;
80 клавіш прямого виклику PLU 80 клавиш прямого вызова PLU
Потерпілий зобов'язаний: бути по виклику; Потерпевший обязан: являться по вызову;
Підтвердіть процес натиснувши клавішу виклику. Подтвердите процесс нажав клавишу вызова.
"Кого виклику замість травмованого Романа Яремчука? "Кого вызову вместо травмированного Романа Яремчука?
Фіналіст Кубка виклику АФК 2010. Финалист Кубка вызова АФК 2010.
Неготовність самої системи до такого виклику. Неготовность самой системы к такому вызову.
Мета цього виклику залишилася невідомою; Цель этого вызова осталась неизвестной;
Клавіатура для виклику, статус лінії Клавиатура для вызова, статус линии
Локатор віддаленого виклику процедур (RPC). Локатор удаленного вызова процедур (RPC).
Функція виклику з випадковим таймером Функция вызова со случайным таймером
Правила виклику бригади екстреної медичної допомоги. Правила вызова бригад скорой медицинской помощи.
Mobile Spy App записи виклику інформації Mobile Spy App записи вызова информации
Оціни зручність виклику автомобіля у додатку: Оцени удобство вызова автомобиля в приложении:
Вправа, виконана без виклику, не оцінюється. Упражнение, выполненное без вызова, не оценивается.
Оціни зручність виклику таксі у додатку: Оцени удобство вызова такси в приложении:
Польоти Очікування виклику після шторму Івар Полеты Ожидание вызова после шторма Ивар
Контролювати побічні ефекти при виклику функцій Контроль побочных эффектов при вызове функций
"Причина" виклику "не розголошується", - додав Тимчук. "Причина" вызова "не разглашается", - добавил Тымчук.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.