Exemplos de uso de "виключаються" em ucraniano

<>
Traduções: todos8 исключаться8
при цьому зайві показники виключаються. при этом лишние показатели исключаются.
Крім того, виключаються бічні блоки. Кроме того, исключаются боковые блоки.
Чоловіки повністю виключаються з лінії престолонаслідування. Мужчины полностью исключаются из линии престолонаследия.
Позашлюбні діти виключаються з порядку спадкування; Внебрачные дети исключаются из порядка наследования;
Туристи виключаються з системи ввічливого поводження. Туристы исключаются из системы вежливого обхождения.
При використанні плазми подібні проблеми виключаються. При использовании плазмы подобные проблемы исключаются.
Жінки повністю виключаються з лінії престолонаслідування. Женщины полностью исключаются из линии престолонаследия.
Будь-які органічні зміни, інтоксикації, перевтоми виключаються. Любые органические изменения, интоксикации, переутомления исключаются.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.