Exemplos de uso de "виконала" em ucraniano

<>
Роль Данути виконала Агнешка Гроховська. Роль Дануты исполнила Агнешка Гроховска.
Роботи виконала львівська фірма "Некрополіс". Работы выполнила львовская фирма "Некрополис".
Виконала провідні партії в балетах: Исполняла ведущие партии в балетах:
Роль Яри виконала Джемма Вілан. Роль Яры исполнила Джемма Уилан.
"Україна виконала кожний пункт мінської угоди. "Украина выполнила каждый пункт минских соглашений.
Головну роль виконала Крістен Ріттер. Главную роль исполняет Кристен Риттер.
"Папір"), яку виконала Дімітра Галані. "Бумага"), которую исполнила Димитра Галани.
Українська артилерія виконала упереджувальні вогневі завдання. Украинские артиллерия выполнила предупредительные огневые задачи.
Титульну роль виконала Анджеліна Джолі. Титульную роль исполнила Анджелина Джоли.
Відмітимо, що Гриневич виконала свою обіцянку. Отметим, что Гриневич выполнила свое обещание.
роль виконала Енн-Мері Дафф). роль исполнила Энн-Мэри Дафф).
Переклад з японської виконала Олена Байбікова. Перевод с японского выполнила Елена Байбикова.
роль виконала актриса Бесте Кьокдемір. роль исполнила актриса Бесте Кёкдемир.
Роботи з буріння виконала компанія "Білоруснафта". Работы по бурению выполнила компания "Белоруснефть".
Головну роль виконала Шеріл Стрейд. Главную роль исполнила Шерил Стрэйд.
Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії. Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении.
Злата Огневич виконала пісню Gravity. Злата Огневич исполнила песню Gravity.
Укладання колій та електрифікацію виконала "Укрзалізниця". Укладку путей и электрификацию выполнила "Укрзалізниця".
Її роль виконала Фелісіті Джонс. Главную роль исполнила Фелисити Джонс.
виконала спільно з чоловіком Ф. Жоліо-Кюрі. выполнила совместно с мужем Ф. Жолио-Кюри.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.