Exemplos de uso de "виконували" em ucraniano com tradução "выполнять"

<>
Раби виконували тяжку фізичну роботу. Женщины выполняли тяжелейшие физические работы.
Роль священиків виконували світські лідери. Роль священников выполняли светские лидеры.
Іллі також виконували функцію психологічної підтримки. Илли также выполняли функцию психологической поддержки.
Плебейські едили виконували роль помічників трибунів. Плебейские эдилы выполняли роль помощников трибунов.
"Ремонтні роботи, які тут виконували, призупинено. "Ремонтные работы, которые здесь выполняли, приостановлены.
Виконували переважно танцювальні і пісенні мелодії. Выполняли преимущественно танцевальные и песенные мелодии.
Всі роботи виконували кріпаки графа Толстого. Все работы выполняли крепостные графа Толстого.
Чернігівські полки виконували службу у запіллі. Черниговские полки выполняли службу в тылу.
Оздоблення станції виконували майстри з Латвії. Отделку станции выполняли мастера из Латвии.
Багато наукові роботи вони виконували удвох. Многие научные работы они выполняли вдвоем.
Роль пружних елементів виконували спіральні пружини. Роль упругих элементов выполняли спиральные пружины.
Добровольці виконували шеститижневу програму вправ CrossFit. Добровольцы выполняли шестинедельную программу упражнений CrossFit.
відновлення руху, який виконували пошкоджені м'язи. восстановить движение, которое выполняли поврежденные мышцы.
Вони були зв'язковими, виконували важливі доручення. Они были связными, выполняли важные поручения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.