Exemplos de uso de "виконуватися" em ucraniano

<>
Цей пункт повинен виконуватися беззаперечно. Это правило должно выполняться беспрекословно.
Укладання кахлю повинна виконуватися фахівцем Укладка кафеля должна выполнятся специалистом
глина, якої буде виконуватися кладка. Глина, которой будет выполняться кладка.
Полірування може виконуватися за допомогою ножиць. Полировка может выполняться с помощью ножниц.
Умовні переходи можуть виконуватися двома способами. Условные переходы могут выполняться двумя способами.
Промо сайт може виконуватися в якості: Промо сайт может выполняться в качестве:
Сканування може виконуватися в "безпечному режимі" Сканирование может выполняться в "безопасном режиме"
Діагностика оофориту повинна виконуватися тільки лікарем. Диагностика оофорита должна выполняться только врачом.
Опціонально також може виконуватися з мезоніном. Опционально также может выполняться с мезонином.
Польоти будуть виконуватися до 27 жовтня. Рейсы будут выполняться до 27 октября.
Польоти будуть виконуватися до 25 жовтня. Рейсы будут выполняться до 25 октября.
A подібна роль може виконуватися алгоритмами MAC. A подобная роль может выполняться алгоритмами MAC.
може виконуватися в рамках програмно-технічної експертизи. может выполняться в рамках программно-технической экспертизы.
Вплив може виконуватися за допомогою спеціальних масажерів. Воздействие может выполняться при помощи специальных массажеров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.