Exemplos de uso de "використовувалася" em ucraniano

<>
mostrar
При виготовленні використовувалася хризантема ромашковидная. При изготовлении использовалась хризантема ромашковидная.
При розробці використовувалася аеродинамічна труба. При разработке использовалась аэродинамическая труба.
Використовувалася операційна система OSF / 1. Использовалась операционная система OSF / 1.
Використовувалася в Ultrix і Tru64. Использовалась в Ultrix и Tru64.
Використовувалася на візку Sonderanhänger 201. Используется на коляске Sonderanhanger 201.
ANSI-графіка використовувалася в BBS. ANSI-графика использовалась в BBS.
Для поворотів використовувалася рульова колонка. Для поворотов использовалась рулевая колонка.
Макуха використовувалася на корм худобі; Жмых использовался на корм скоту;
Використовувалася також військово-транспортна авіація. Использовалась также военно-транспортная авиация.
При влаштуванні конки використовувалася метрова колія. При устройстве конки использовалась метровая колея.
Раніше для входу використовувалася плетена драбина. Раньше для входа использовалась плетеная лестница.
Вона також використовувалася як в'язниця. Также он использовался как тюрьма.
У покрівлі басту нерідко використовувалася береста. В кровле басту нередко использовалась береста.
Сировина, яка використовувалася для виготовлення "амфетаміну". Сырье, которое использовалось для изготовления "амфетамина".
В його тесті лялька не використовувалася. В его тесте кукла не использовалась.
На машині використовувалася гідропневматична підвіска коліс. На машине использовалась гидропневматическая подвеска колес.
Для оформлення фасадів використовувалася цегляна облицювання. Для оформления фасадов использовалась кирпичная облицовка.
На багатьох роботах використовувалася праця підлітків. На многих работах использовался труд подростков.
Замість солі використовувалася штукатурка зі стін. Вместо соли использовалась штукатурка со стен.
Пізніше будівля використовувалася як сільська школа. Позднее здание использовалось как сельская школа.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS