Exemplos de uso de "вислів" em ucraniano com tradução "выражение"

<>
mostrar
Спробуйте науково обґрунтувати цей вислів. Попробуйте научно обосновать это выражение.
Стало загальним вислів "отруювачі колодязів". Стало нарицательным выражение "отравители колодцев".
Це її поетичне образний вислів. Это ее поэтическое образное выражение.
Є такий вислів - нульова толерантність. Есть такое выражение - нулевая толерантность.
Цей вислів його злого персонажа. Это выражение его злого персонажа.
Що означає вислів "Рубікон перейдено"? Что означает выражение "Рубикон перейден"?
Народився навіть крилатий вислів: "коза гочу". Родилось даже крылатое выражение: "коза гочу".
Вислів "перейти Рубікон" відтоді став крилатим. Выражение "перейти Рубикон" времени стало крылатым.
Відчайдушний мистецтво тільки один вислів його. Бесшабашный искусство только одно выражение его.
Цей вислів назвемо реальними грошовими залишками. Это выражение назовем реальными денежными остатками.
Cunctando restituit rem - латинський крилатий вислів. Cunctando restituit rem - латинское крылатое выражение.
Auribus teneo lupum - латинський крилатий вислів. Auribus teneo lupum - латинское крылатое выражение.
Argenteis hastis pugnare - латинський крилатий вислів. Argenteis hastis pugnare - латинское крылатое выражение.
Як ви розумієте вислів "прикладна біологія"? Как вы понимаете выражение "прикладная биология"?
Як я розумію вислів "Маленька людина". Как я понимаю выражение "Маленький человек".
Як я розумію вислів "бути людиною" Как я понимаю выражение "быть человеком"
а цей вислів еквівалентний поданому вище. а это выражение эквивалентно представленному выше.
Amici, diem perdidi - латинський крилатий вислів. Amici, diem perdidi - латинское крылатое выражение.
Як ви розумієте вислів "батьківський обов'язок"? "Как вы понимаете выражение" Родительский долг "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS