Exemplos de uso de "високих температур" em ucraniano

<>
Скляна стійка до ударів, високих температур. Стеклянная стойкая к ударам, высоким температурам.
Бітумна ізоляція стійка до високих температур. Битумная изоляция устойчива к высоким температурам.
Стійкість до впливу високих температур (300-800 ℃), Устойчивость к воздействию высоких температур (300-800 ?),
Вогнестійкість бетону: вплив високих температур на Огнестойкость бетона: действие больших температур на
Перетворювачі термоелектричні для вимірювання високих температур Преобразователи термоэлектрические для измерения высоких температур
• зберігає міцність при впливі високих температур; • сохраняют прочность при воздействии высоких температур;
стійка до негативного впливу високих температур; стойкая к негативному воздействию высоких температур;
Відсутність високих тисків і температур Отсутствие высокого давления и температуры
Стійкість до високих і низьких температур. Устойчивость к высоким и низким температурам.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
Фізико-технічний інститут низьких температур; Физико-технический институт низких температур;
Гарантія високих результатів, особлива методика, вимогливість. Гарантия высоких результатов, особая методика, требовательность.
Стійкість до вологи, температур та їх коливання; Устойчивость ко влаге, температурам и их колебанию;
При високих розумових і фізичних навантаженнях При высоких умственных и физических нагрузках
Робочий діапазон температур: 0-50 ºC Рабочий диапазон температур: 0-50 ?C
• як фільтраційне середовище при високих температурах. • как фильтрационная среда при высоких температурах.
Фізико-Технічний Інститут Низьких Температур НАН України Физико-Технический Институт Низких Температур НАН Украины
Сервери оптимізовані до високих навантажень Серверы оптимизированы к высоким нагрузкам
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
Воліють триматися в кронах високих дерев. Предпочитают держаться в кронах высоких деревьев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.