Exemplos de uso de "висунув" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 выдвинуть12
Висунув лозунг "Назад до природи!". Выдвинул лозунг "Назад к природе!".
Висунув концепцію про "сродну працю". Выдвинул концепцию о "сродну труд".
Клерк висунув концепцію граничної продуктивності. Клерк выдвинул концепцию предельной производительности.
Висунув ідею застосування маятника в годиннику. Выдвинул идею применения маятника в часах.
Екзотичну версію висунув і сам Завершинський. Экзотическую версию выдвинул и сам Завершинский.
Своє бачення ідеальної держави висунув Платон. Свое видение идеального государства выдвинул Платон.
Заповнити анкету і висунув письмову заяву. Заполнить анкету и выдвинул письменное заявление.
Бессемер висунув ідею беззливкової прокатки сталі. Бессемер выдвинул идею бесслитковой прокатки стали.
Натомість він висунув ідею загальнолюдського виховання. Зато он выдвинул идею общечеловеческого воспитания.
Б. висунув як центральну проблему буття особистості. выдвинул в качестве центральной проблему бытия личности.
О. висунув теорію скандинавського походження слов'ян; О. выдвинул теорию скандинавского происхождения славян;
Поняття А. с. висунув канадський вчений Г. Сельє (1936). Понятие А. с. выдвинул канад. учёный Г. Селье (1936).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.