Exemplos de uso de "витрат" em ucraniano com tradução "расходы"

<>
Бюджет витрат і фінансування мехін Бюджет расходов и финансирования Мехин
Оптимізація витрат на електромагнітну сумісність Оптимизация расходов на электромагнитную совместимость
Зниження витрат споживаної комплексом електроенергії. Снижение расходов потребляемой комплексом электроэнергии.
Автоматизований облік витрат н / п Автоматизированный учет расходов н / п
До змінних витрат можна віднести К переменным расходам можно отнести
Кейнс вважав збільшення воєнних витрат. Кейнс считал увеличение военных расходов.
автоматизуйте підрахунок доходів і витрат автоматизируйте учет доходов и расходов
Достовірність та законність здійснених витрат. Целесообразность и законность произведенных расходов.
Регулювання витрат пару та газів. Регулирование расходов пара и газов.
Чітке планування витрат на долота. Четкое планирование расходов на долота.
"Електрифікація дасть економію операційних витрат. "Электрификация даст экономию операционных расходов.
Економія витрат на зарплату механізаторам. Экономия расходов на зарплату механизаторам.
Додаткове джерело фінансування поточних витрат Дополнительный источник финансирования текущих расходов
Ніяких прихованих витрат або комісійних Нет скрытых расходов или комиссионных
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп. Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
Відсутність витрат на електропостачання серверної апаратури; Отсутствие расходов на электроснабжение серверной аппаратуры;
Це звільняло від зайвих військових витрат. Это освобождало от излишних военных расходов.
покриття витрат, понесених їх національною системою. покрытие расходов, понесенных их национальной системой.
д) на величину зміни загальних витрат. б) на величину изменения накладных расходов.
Суми добових витрат затверджено постановою № 98. Суммы суточных расходов утверждены постановлением № 98.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.