Exemplos de uso de "витримки" em ucraniano

<>
Демонстрація впливу витримки на фотографію. Демонстрация влияния выдержки на фотографию.
Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги! Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы!
Хочу попросити витримки, розуміння і єдності. Хочу попросить выдержки, понимания и единства.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива. Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Максимальний час відкритої витримки 10 (min) Максимальное время открытой выдержки 10 (min)
Це формування витримки, цілеспрямованості, командної гри. Это формирование выдержки, целеустремленности, командной игры.
Потенціал витримки у пляшці - 3-5 років. Потенциал выдержки в бутылке - 3-5 лет.
Потенціал витримки в пляшці: 3-4 роки Потенциал выдержки в бутылке: 3-4 года
Потенціал витримки у пляшці - 7-9 років. Потенциал выдержки в бутылке - 7-9 лет.
Фотоапарат "Киев-10" - автомат з пріоритетом витримки. Фотоаппарат "Киев-10" - автомат с приоритетом выдержки.
Потенціал витримки в пляшці: 1-2 роки Потенциал выдержки в бутылке: 1-2 года
Потенціал витримки у пляшці - 9-11 років. Потенциал выдержки в бутылке - 9-11 лет.
Потенціал витримки в пляшці: 9-11 років Потенциал выдержки в бутылке: 9-11 лет
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива [2]. Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива [2].
Мінімальний термін витримки приготованого шампанського - 15 місяців. Минимальный срок выдержки приготовленного шампанского - 15 месяцев.
Шотландське віскі Highland Park 12-річної витримки Шотландское виски Highland Park 12-летней выдержки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.