Beispiele für die Verwendung von "виховна" im Ukrainischen

<>
Видавнича, виховна та інформаційна діяльність; издательская, воспитательная и информационная деятельность;
Виховна година "Земля мого дитинства" Классный час "Земля моего детства"
Виховна й освітня цінність іграшки. Образовательная и воспитательная ценность игрушки.
Виховна година "Закон і ми" Классный час "Закон и мы"
Здійснюється виховна та просвітницька діяльність. Осуществляется воспитательная и просветительская деятельность.
Виховна година на тему: "Секрети щасливої родини" Классный час по теме: "Секреты счастливой семьи"
Виховна роль іграшки, її історія. Воспитательная роль игрушки, ее история.
виховна та інформаційна робота серед населення; воспитательная и информационная работа среди населения;
виховна: виховувати творче ставлення до справи. воспитательная: воспитывать творческое отношение к делу.
"Козацька виховна система, зміст виховного ідеалу. "Казацкая воспитательная система, смысл воспитательного идеала.
Серед них найважливішими є: виховна функція; Среди них важнейшими являются: воспитательная функция;
виховна робота викладачів зі студентами факультету. воспитательная работа преподавателей со студентами факультета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.