Exemplos de uso de "вихідного" em ucraniano

<>
Це визначається схемотехнікою вихідного каскаду. Это определяется схемотехникой выходного каскада.
Витік вихідного коду в мережу Утечка исходного кода в сеть
Контроль вхідного та вихідного трафіку Контроль входящего и исходящего трафика
реалістичного, вихідного з нормальних, середніх умов; реалистичном, исходящем из нормальных, средних условий;
Тур вихідного дня на Драгобрат Тур выходного дня на Драгобрат
Аудит безпеки вихідного коду софту Аудит безопасности исходного кода софта
• Формування вихідного сигналу заданих параметрів • Формирование исходящего сигнала заданных параметров
Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня; Полноценные экскурсионные туры выходного дня;
назва Тарту, близьке до вихідного. название Тарту, близкое к исходному.
Шифрування вхідного та вихідного трафіку Шифрования входящего и исходящего трафика
Пакетна пропозиція вихідного дня включає: Пакетное предложение выходного дня включает:
розміщення сканованих копій вихідного пакету документів. размещение сканированных копий исходного пакета документов.
Головна вкладка сторінки конфігурації вихідного SSL-транспорту. Главная вкладка страницы конфигурации исходящего SSL-транспорта.
Потужність вихідного сигналу РЧ ГКН. Мощность выходного сигнала РЧ ГУН.
PvLog підпис перевірку вихідного коду рішення PvLog подпись проверки исходного кода решения
Тури вихідного дня в Костромі... Туры выходного дня в Костроме...
У алмази перетворюється до 10% вихідного графіту. В алмазы превращается до 10% исходного графита.
Тур вихідного дня Коломия + Чернівці Тур выходного дня Коломыя + Черновцы
Похід вихідного дня "На Тустань" Поход выходного дня "На Тустань"
Стандарт вихідного відеосигналу - композитний (CVBS). Стандарт выходного видеосигнала - композитный (CVBS).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.