Exemplos de uso de "виявити" em ucraniano

<>
Як виявити фітофтори на картоплі: Как обнаружить фитофтору на картофеле:
Щоб виявити переваги хорошого SRM Чтобы выявить преимущества хорошей SRM
Виявити і усвідомити справжню причину конфлікту. Найти и понять реальные причины конфликта.
та з точністю виявити шахрайські операції. и с точностью определить мошеннические операции.
Як виявити тлю на квітах? Как обнаружить тлю на цветах?
Виявити передумови виникнення декабристського руху. Выявить предпосылки возникновения декабристского движения.
AI виявити, де знаходиться Waldo AI обнаружить, где находится Waldo
Виявити провокаторів допомогли місцеві мешканці. Выявить провокаторов помогли местные жители.
У калі можна виявити кров. В кале можно обнаружить кровь.
Як виявити бліх у собаки? Как выявить блох у собаки?
Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.
Виявити та покарати усіх зрадників. Выявить и наказать всех предателей.
Метод електрофорезу дозволив виявити поліморфізм білків. Метод электрофореза позволил обнаружить полиморфизм белков.
Як же виявити машину - двійника? Как же выявить автомобиль - двойника?
Потрібно спробувати виявити джерело монотонного шуму. Нужно попытаться обнаружить источник монотонного шума.
"Виявити та скорегувати всі вузькі місця" "Выявить и скорректировать все узкие места"
Як виявити приховану проводку в стіні Как обнаружить скрытую проводку в стене
Як виявити спондилоартроз поперекового відділу хребта? Как выявить спондилоартроз поясничного отдела позвоночника?
У розібраному механізмі можна виявити опуклість. В разобранном механизме можно обнаружить выпуклость.
Як виявити медведку на дачній ділянці Как выявить медведку на дачном участке
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.