Exemplos de uso de "виявити" em ucraniano com tradução "обнаружить"

<>
Як виявити фітофтори на картоплі: Как обнаружить фитофтору на картофеле:
Як виявити тлю на квітах? Как обнаружить тлю на цветах?
AI виявити, де знаходиться Waldo AI обнаружить, где находится Waldo
У калі можна виявити кров. В кале можно обнаружить кровь.
Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.
Метод електрофорезу дозволив виявити поліморфізм білків. Метод электрофореза позволил обнаружить полиморфизм белков.
Потрібно спробувати виявити джерело монотонного шуму. Нужно попытаться обнаружить источник монотонного шума.
Як виявити приховану проводку в стіні Как обнаружить скрытую проводку в стене
У розібраному механізмі можна виявити опуклість. В разобранном механизме можно обнаружить выпуклость.
Такі "вени" можна виявити поблизу кратерів. Такие "вены" можно обнаружить вблизи кратеров.
Вченим вдалося виявити найдавнішого предка динозаврів. Ученым удалось обнаружить древнейшего предка динозавров.
Гребінка зумів виявити власну творчу індивідуальність. Гребенка сумел обнаружить собственную творческую индивидуальность.
Вранці німцям вдалося виявити радянську розвідгрупу. Утром немцам удалось обнаружить советскую разведгруппу.
Дослідникам також вдалося виявити 500 артефактів. Исследователям также удалось обнаружить 500 артефактов.
Радари літаків не можуть виявити турбулентність. Радары самолетов не могут обнаружить турбулентность.
виявити атрофічні ділянки або чужорідне тіло. обнаружить атрофические участки или инородное тело.
Цьому вченому вдалося виявити 12 списків "Записок". Этому ученому удалось обнаружить 12 списков "Записок".
IdentityDetect може виявити брехуна через 3 хвилини. IdentityDetect может обнаружить лжеца через 3 минуты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.