Exemplos de uso de "виїжджають" em ucraniano

<>
Наразі полонені виїжджають з Донецька. Сейчас пленные выезжают из Донецка.
Деякі взагалі виїжджають з кінцями. Некоторые вообще уезжают с концами.
16 - вони виїжджають до Гондору. 16 - Они выезжают в Гондор.
Величезний плюс, що виїжджають в область. Огромный плюс, что выезжают в область.
Чи виїжджають лімузини за межі міста? Или выезжают лимузины за пределы города?
З України повально виїжджають хороші айтішники " Из Украины повально выезжают хорошие айтишники "
"З України виїжджають мільйони трудових мігрантів. "Из Украины выезжают миллионы трудовых мигрантов.
Міжміські автобуси з міста не виїжджають. Междугородние автобусы из города не выезжают.
З України виїжджають пенсіонери: це правда? Из Украины выезжают пенсионеры: это правда?
До багатьох європейських країн виїжджають українські держслужбовці. Во многие европейские страны выезжают украинские госслужащие.
У ЄС виїжджають лише 2,5% мігрантів. В ЕС выезжают лишь 2,5% мигрантов.
Ще 9 мільйонів виїжджають на сезонні роботи. Еще 9 млн выезжают на сезонные работы.
Військовозобов'язані масово також виїжджають за кордон. Военнообязанные также массово выезжают за границу.
Щорічно з США виїжджають ~ 60 млн. туристів. Ежегодно из США выезжают ~ 60 млн. туристов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.