Ejemplos del uso de "власного досвіду" en ucraniano

<>
Бо знаєте їх із власного досвіду. Вы знаете это по собственному опыту.
Напій власного приготування з малини Напиток собственного приготовления из малины
15 років успішного практичного досвіду роботи домробітницею. 15 лет успешного практического опыта работы домработницей.
В крадіжці ужгородець підозрював власного сина. В краже пенсионерка подозревала собственного сына.
Джонстон Центр передового досвіду Бакалаврат Джонстон Центр передового опыта Бакалавриат
побудова власного хмарного файлового сховища; построение собственного облачного файлового хранилища;
Соціалізація як процес засвоєння соціального досвіду. Социализация как процесс усвоения социального опыта.
рольставні - це надійний захист власного майна Рольставни - это надежная защита собственного имущества
Це стадія набуття впевненості і досвіду. Это стадия обретения уверенности и опыта.
Як запустити власного чат-бота? Как запустить собственного чат-бота?
Маса радості і безцінного досвіду. Масса радости и бесценного опыта.
Вертикальні преса власного виробництва RIKO RT Вертикальные пресса собственного производства RIKO RT
Передання досвіду із втілення стратегії ключовій команді Передача опыта по воплощению стратегии ключевой команде
"Власенко почав пожинати плоди власного свавілля. "Власенко начал пожинать плоды собственного беспредела.
Можливості використання іноземного досвіду організації соціального страхування. Практика использования зарубежного опыта организации государственной службы.
в унікальних handmade вуликах власного виробництва в уникальных handmade ульях собственного производства
пригода створення свідомого досвіду зростання приключение создания сознательного опыта роста
Тут вони тримали лише власного каштеляна. Здесь они держали лишь собственного каштеляна.
Місією CouchSurfing є "створення надихаючого досвіду". Миссией каучсёрфинга является "создание вдохновляющего опыта".
Громадський рух оприлюднив результати власного дослідження. Общественное движение обнародовало результаты собственного исследования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.