Exemplos de uso de "властиві" em ucraniano com tradução "присущий"

<>
Traduções: todos36 свойственный25 присущий11
Лікар визначить якості, властиві людині. Врач определит качества, присущие человеку.
Виділяють такі якості, властиві МДФ: Выделяют такие качества, присущие МДФ:
Їй властиві всі ознаки останньої. Ей присущи все признаки последней.
Шиваїзм одночасно властиві монізм і дуалізм. Шиваизму одновременно присущи монизм и дуализм.
Цій дії властиві два основних моменти: Этому действию присущи два основных момента:
Йому не властиві химерність і шик. Ему не присущи вычурность и шик.
Грузинам властиві сміливість, хоробрість і войовничість. Грузинам присущи смелость, храбрость и воинственность.
Вони властиві всім типам цукрового діабету. Они присущи всем типам сахарного диабета.
Героям Ібсена властиві всі людські пристрасті. Героям Ибсена присущи все человеческие страсти.
Багатьом будівлям Серембана властиві ці риси. Многим зданиям Серембана присущи эти черты.
Зникли незграбні форми, властиві першому поколінню. Пропали угловатые формы, присущие первому поколению.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.