Exemplos de uso de "внутрішніми" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами. Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами.

Демонстрація була придушена внутрішніми військами. Демонстрация была подавлена внутренними войсками.

* * за внутрішніми даними ПАТ "Фармак". * * по внутренним данным ПАО "Фармак".

Моря бувають внутрішніми і окраїнними. Моря бывают внутренними и окраинными.

Однак проблеми Криму воно вважало внутрішніми. Однако проблемы Крыма оно считало внутренними.

командуючий внутрішніми військами України С.Шуляк; командующий внутренними войсками Украины С.Шуляк;

Внутрішніми чварами обов'язково скористається ворог. Внутренними разногласиями обязательно воспользуется враг.

співпраця з внутрішніми і зовнішніми клієнтами. Взаимодействие с внутренними и внешними клиентами.

Однак ми стикаємося з внутрішніми ризиками. Однако мы сталкиваемся с внутренними рисками.

Модеми бувають внутрішніми (вбудованими) і зовнішніми. Модемы бывают внутренними (встроенными) и внешними.

Рукава з внутрішніми манжетами з ребани. Рукава с внутренними манжетами из ребаны.

Весь центр міста оточений внутрішніми військами. Весь центр города оцеплен внутренними войсками.

правильний десятикутник з внутрішніми кутами 144 °; правильный десятиугольник с внутренними углами 144 °;

Морськими чи внутрішніми водними шляхами факультет Морским и внутренним водным путям факультет

передавання інформації між різними внутрішніми пристроями; передача информации между различными внутренними устройствами;

Ця демонстрація була придушена внутрішніми військами. Эта демонстрация была подавлена внутренними войсками.

Взаємодія з внутрішніми і зовнішніми контактами Взаимодействие с внутренними и внешними контактами

Акція була розігнана внутрішніми військами і спецназом. Акция была подавлена внутренними войсками и спецназом.

Панорами об'єднані між собою внутрішніми переходами. Панорамы объединены между собой внутренними переходами.

Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами. Наружные спины с наружными и внутренними движениями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS