Exemplos de uso de "володів" em ucraniano com tradução "владеть"

<>
Traduções: todos56 владеть41 обладать15
Батько Чака володів невеликим кафе. Отец Чака владел небольшим кафе.
Клан володів землями в Абердінширі. Клан владел землями в Абердиншире.
Її батько володів магазином автозапчастин. Ее отец владел магазином автозапчастей.
Володів золотими копальнями в Сибіру. Владел золотыми приисками в Сибири.
Конкретним екземпляром володів Стів МакКуїн. Конкретным экземпляров владел Стив МакКуин.
Також Оліб володів графством Разі. Также Олиба владел графством Разе.
Володів землями на острові Скай. Владел землями на острове Скай.
Володів цегляним і лісопильним заводами. Владел кирпичным и лесопильным заводами.
Володів землею площею 120 десятин. Владел землёй площадью 120 десятин.
Шах чудово володів французькою мовою; Шах превосходно владел французским языком;
Володів французькою та німецькою мовами. Владел французским и немецким языками.
Сам Вороненков майже нічим не володів. Сам Вороненков почти ничем не владел.
Володів маєтностями у Батурині та Глухові. Владел поместьями в Батурине и Глухове.
Сам Нобель володів 20 подібними мануфактурами. Сам Нобель владел 20 подобными мануфактурами.
Композитор чудово володів флейтою і фортепіано. Композитор превосходно владел флейтой и фортепиано.
Клан володів землями в Шотландському Прикордонні. Клан владел землями в Шотландском Пограничье.
О. Л. Красносельський володів багатьма талантами. А. Л. Красносельский владел многими талантами.
Пізніше маєтком володів єпископ Валенти Волчацький. Позднее поместьем владел епископа Валенты Волчацкий.
Сульсер володів прибутковим бізнесом в Італії. Сульсер владел прибыльным бизнесом в Италии.
Разом з колегою він володів магазином. Вместе с коллегой он владел магазином.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.