Exemplos de uso de "володінням" em ucraniano

<>
Герцогство Беневентське стало папським володінням. Княжество Беневенто становится папским владением.
До 1960 року Мавританія була володінням Франції. До 1960 года Мавритании была колонией Франции.
Погост Зарічний став державним володінням. Погост Заречный стал государственным владением.
Острова були оголошені володінням Португалії. Острова были объявлены владением Португалии.
Він оголосив Майорку безстроковим володінням Італії.. Он объявил Майорку бессрочным владением Италии.
Він був володінням (ханом) роду Мацумае. Он был владением (ханом) рода Мацумаэ.
Він є Коронним володінням британської корони. Он является Коронным владением британской короны.
Провінція Етідзен вдруге стала володінням Нобунаґи. Провинция Этидзэн снова стала владением Нобунаги.
Пізніше британський уряд визнав Суейнс володінням США. Позже британское правительство признало Суэйнс владением США.
Було володінням богемських королев (звідси і назва). Являлся владением богемских королев (отсюда и название).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.