Exemplos de uso de "ворожих" em ucraniano com tradução "вражеский"

<>
Десантники відбили 18 ворожих атак. Десантники отбили 18 вражеских атак.
Було збито два ворожих літаки. Им сбиты два вражеских самолета.
Українські спецслужби затримують ворожих диверсантів. Украинские спецслужбы задерживают вражеских диверсантов.
Вчора відбулося 3 ворожих обстріли. Вчера было 3 вражеских обстрела.
Було підбито 43 ворожих танки. Было подбито 43 вражеских танка.
Наступ ворожих військ розвивався швидко. Наступление вражеских войск развивалось быстро.
Українські спецслужби знешкоджують ворожих агентів. Украинские спецслужбы обезвреживают вражеских агентов.
Тут зафіксовано 23 ворожих обстріли. Здесь зафиксировано 23 вражеских обстрела.
Внизу прослизнули силуети ворожих бомбардувальників. Внизу проскользнули силуэты вражеских бомбардировщиков.
Вчора відбулося 4 ворожих обстріли. Вчера состоялось 4 вражеских обстрела.
Українська контррозвідка знешкоджує ворожих диверсантів. Украинская контрразведка обезвреживает вражеских диверсантов.
Найбільш обширна географія ворожих провокацій. Наиболее обширная география вражеских провокаций.
Зафіксовано близько 10 прольотів ворожих безпілотників. Зафиксировано около 10 пролетов вражеских беспилотников.
Екіпаж Цисельського знищив два ворожих літака. Экипаж Цисельского уничтожил два вражеских самолёта.
На Маріупольському напрямку - 12 ворожих обстрілів. На Мариупольском направлении - 24 вражеских обстрела.
Знищив на аеродромах чотири ворожих літаки. Уничтожил на аэродромах 4 вражеский самолёта.
Ескадрилью зустріли майже 70 ворожих машин. Эскадрилью встретили почти 70 вражеских машин.
Убийте ворожих іноземців і захистити місто. Убейте вражеских иностранцев и защитить город.
Радянські льотчики знищили 27 ворожих літаків. Наши лётчики уничтожили 27 вражеских самолётов.
Внаслідок ворожих обстрілів поранено одного захисника. Вследствие вражеских обстрелов ранен один защитник.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.