Exemplos de uso de "впевнено" em ucraniano

<>
Ми впевнено заявляємо про якість. Мы уверенно заявляем о качестве.
"Я дійсно відчуваю себе впевнено. "Я чувствую себя очень уверено.
Молодіжка "Динамо" впевнено обіграла "Шахтар" Молодежка "Динамо" уверенно обыграла "Шахтер"
Головне, відповідайте чесно і впевнено. Главное, отвечайте честно и уверенно.
Говорите щиро, впевнено і спокійно! Говорите искренне, уверенно и спокойно!
І ми впевнено рухаємося вперед! И мы уверенно двигаемся вперед!
Ідіть впевнено, повільно і спокійно. Идите уверенно, медленно и спокойно.
Українці впевнено контролювали хід поєдинку. Болгарин уверенно контролировал ход поединка.
Ведіть себе впевнено і мужньо. Ведите себя уверенно и мужественно.
Данці впевнено перемогли 3:0. Датчане уверенно победили 3:0.
Стій впевнено, з грудьми і плечима. Стой уверенно, с грудью и плечами.
"Я дуже впевнено дивлюся в майбутнє. "Я очень уверенно смотрю в будущее.
"Динамо" U-15 впевнено перемогло "Дніпро" "Динамо" U-15 уверенно победило "Днепр"
"Золотой Век" впевнено перемагає "Дніпро-2" "Золотой Век" уверенно побеждает "Днепр-2"
"Городяни" продовжують впевнено йти до чемпіонства. "Горожане" продолжают уверенно идти к чемпионству.
Але рухаємось впевнено в цьому напрямі. Но движемся уверенно в этом направлении.
Тут впевнено домінують трикімнатні (59%) квартири. Здесь уверенно доминируют трехкомнатные (59%) квартиры.
Людина відчуває себе впевнено і безпечно. Человек чувствует себя уверено и безопасно.
"Динамо" впевнено виграло у "Ріу Аве" "Динамо" уверенно выиграло у "Риу Аве"
Але ми впевнено розширюємо географію присутності. Но мы уверенно расширяем географию присутствия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.