Exemplos de uso de "встановлюють" em ucraniano com tradução "устанавливать"

<>
У електрощиток встановлюють запобіжні автомати. В электрощиток устанавливают предохранительные автоматы.
Для вентиляції встановлюють витяжний короб. Для вентиляции устанавливают вытяжной короб.
JellyStar зазвичай встановлюють в лінію. JellyStar обычно устанавливают в линию.
На кораблі встановлюють причини загоряння. На корабле устанавливают причины возгорания.
По периметру фартуха встановлюють металопрофіль. По периметру фартука устанавливают металлопрофиль.
Потім в систему встановлюють повітроводи. Затем в систему устанавливают воздуховоды.
П. зазвичай встановлюють на перекритті. П. обычно устанавливают на перекрытии.
Фартух встановлюють безпосередньо на стільницю. Фартук устанавливают непосредственно на столешницу.
Їх встановлюють працівники фірми "ПБС". Их устанавливают работники фирмы "ПБС".
Іноді холодильник встановлюють в коридорі. Иногда холодильник устанавливают в коридоре.
На них встановлюють нескладні замки. На них устанавливают несложные замки.
Початкову і підтримуючу дозу встановлюють індивідуально. Начальную и поддерживающую дозы устанавливают индивидуально.
Для цього встановлюють різні види підсвічування. Для этого устанавливают разные виды подсветки.
Їх встановлюють прямо над варильною поверхнею. Их устанавливают прямо над варочной поверхностью.
Волинські правоохоронці встановлюють обставини вибуху автомобіля. Волынские правоохранители устанавливают обстоятельства взрыва автомобиля.
Місцеві світлофори встановлюють для контролю руху. Местные светофоры устанавливают для контроля движения.
Зазвичай їх встановлюють як потаємні пристрої. Обычно их устанавливают как потайные устройства.
І потім в них встановлюють саморізи. И затем в них устанавливают саморезы.
встановлюють єдині продажні ціни на нафту. устанавливают единые продажные цены на нефть.
Всі угоди встановлюють принцип резиденства ідентично. Все соглашения устанавливают принцип резиденства идентично.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.