Exemplos de uso de "втрачений" em ucraniano com tradução "потерянный"

<>
Літературний вплив: "Втрачений рай" Дж. Литературные влияния: "Потерянный рай" Дж.
Водій автобуса рятує втрачений дитина Водитель автобуса спасает потерянный ребенок
Втрачений рай, триптих "Проста історія" Потерянный рай, триптих "Простая история"
1950 - "Втрачений дім" С. Михалкова. 1951 - "Потерянный дом" С. Михалкова.
він був втрачений, і знайшовся. он был потерян, и нашелся.
він був втрачений, і знайдений ". он был потерян, и найден ".
В результаті зіткнення "Фантом" був втрачений. В результате столкновения "Фантом" был потерян.
Контакт був втрачений 15 листопада 2017 року. Контакт был потерян 15 ноября 2017 года.
Сатана з поеми Джона Мільтона "Втрачений рай". Иллюстрация к поэме Джона Мильтона "Потерянный рай".
Потім зв'язок з Землею буде втрачений. Затем связь с Землей будет потеряна.
1964: Казка про втрачений час - власник "Москвича" 1964 - Сказка о потерянном времени - владелец "Москвича"
Зір, втрачений при глаукомі, не підлягає відновленню. Зрение, потерянное из-за глаукомы, восстановлению не подлежит.
1667 Опублікована поема Джона Мільтона "Втрачений Рай" 1667 Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай"
1667 - опублікована епічна поема Джона Мільтона "Втрачений рай". 1667 год - Опубликована поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай".
20 травня - Мі-24В втрачений в районі Гардеза. 20 мая - Ми-24В потерян в районе Гардеза.
15 листопада - Мі-24 втрачений через технічну несправність. 15 ноября - Ми-24 потерян из-за технической неисправности.
4 вересня - Мі-24В втрачений в Панджшерській ущелині. 4 сентября - Ми-24В потерян в Панджшерском ущелье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.