Exemplos de uso de "втрачені" em ucraniano

<>
mostrar
Були втрачені Маріуполь, потім Таганрог. Были потеряны Мариуполь, затем Таганрог.
Втрачені скульптури планують замінити копіями. Утраченные скульптуры планируют заменить копиями.
Купити і продати втрачені реліквії. Купить и продать потерянные реликвии.
Всі демократичні здобутки були втрачені. Все демократические достижения были утрачены.
Що відбувається якщо біткоїни втрачені? Что происходит если биткойны утеряны?
Дора: легенда про втрачені коней Дора: легенда о потерянных лошадей
Серпень Всі сліди Голума втрачені. Август Все следы Голлума потеряны.
• В Україні втрачені традиції багатодітності. • В Украине утраченные традиции многодетности.
Замінити втрачені ключі від машини Заменить потерянные ключи от машины
Концерти для скрипки і гобоя втрачені. Концерты для скрипки и гобоя утрачены.
На жаль, ноти цього твору втрачені. К сожалению, ноты этого произведения утеряны.
Олівія бере на прогулянку втрачені години Оливия берет на прогулку потерянных часов
Проте оригінали його манускриптів втрачені. Однако оригиналы его манускриптов потеряны.
Можна спробувати відновити втрачені документи. Можно попытаться восстановить утраченные документы.
Sendas perdidas (1949) / Втрачені стежки. Sendas perdidas (1949), Потерянные тропы.
Мандибули у дорослих бліх повністю втрачені. Мандибулы у взрослых блох полностью утрачены.
А деякі вже й безнадійно втрачені. А некоторые уже и безнадежно утеряны.
чимало з них втрачені назавжди. Большинство из них потеряны навсегда.
Відновлює втрачені частини основи твору. Восстанавливает утраченные части основы произведения.
Родинні дерева та довгі втрачені родичі Семейные деревья и давно потерянные родственники
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS