Exemplos de uso de "входив до" em ucraniano

<>
Артем входив до збірної Росії з пауерліфтингу. Артем входил в сборную России по пауэрлифтингу.
Входив до Об'єднання берлінських художників (1871 - 1895). Состоял в Объединении берлинских художников (1871 - 1895).
Входив до "Цеху поетів". Входил в "Цех поэтов".
1986 року входив до тренерського штабу охтирського "Нафтовика". С 1986 входил в тренерский штаб ахтырского "Нефтяника".
Входив до найближчого оточення Еріха Гонеккера. Входил в ближайшее окружение Эриха Хонеккера.
Раніше завод входив до "Креатив Груп". Ранее завод входил в "Креатив Групп".
Входив до числа основоположників російського футуризму; Входил в число основоположников русского футуризма;
Входив до складу 59-й іад. Входил в состав 59-й иад.
Входив до групи художників "Синій вершник". Входил в группу художников "Синий всадник".
Входив до таємного гуртка української молоді. Входил в тайный кружок украинской молодежи.
Входив до Ганзу, торгував з Руссю. Входил в Ганзу, торговал с Русью.
Входив до груп "Аграрники", "Промисловці". Входил в группы "Аграрии", "Промышленники".
Входив до групи "Аграрники". Входил в группу "Аграрники".
Входив до фракції "Безпартійні", "За соціальну справедливість". Входил во фракцию "Беспартийные", "За социальную справедливость".
Входив до "Гурток ревнителів благочестя". Входил в "Кружок ревнителей благочестия".
Входив до літературного гуртка "Плеяда". Входил в литературный кружок "Плеяда".
Входив до групи "За суверенну Україну". Входил в группу "За суверенную Украину".
Входив до складу редколегії "Офтальмологического журнала" [2]. Входил в состав редколлегии "Офтальмологического журнала" [8].
Входив до складу Амурської флотилії. Входил в состав Амурской флотилии.
Входив до літературний гурток Атеней молоді. Входил в литературный кружок Атеней молодёжи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.