Ejemplos del uso de "відвідували" en ucraniano

<>
Серед чоловіків 23% відвідували уролога. Среди мужчин 23% посещали уролога.
У давнину нас відвідували інопланетяни. Прошлой ночью меня посетили инопланетяне.
Городяни відвідували терми практично щодня. Горожане посещали термы практически ежедневно.
У квітні ви відвідували Бразилію. В апреле вы посещали Бразилию.
Його відвідували Пушкін, Жуковський, Вяземський. Его посещали Пушкин, Жуковский, Вяземский.
Її відвідували переважно заможні євреї. Ее посещали преимущественно состоятельные евреи.
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв. Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
Однак його відвідували лише діти заможних. Однако его посещали только дети богатых.
Її відвідували для молитов руські князі. Ее посещали для молитв русские князья.
Вже відвідували нашу клініку на Оболоні? Уже посещали нашу клинику на Оболони?
Козаки постійно відвідували богослужіння та молебні. Казаки постоянно посещали богослужения и молебны.
Разом вони відвідували паризькі художні музеї. Вместе они посещали парижские художественные музеи.
Єпархію кілька разів відвідували римські папи. Епархию несколько раз посещали Римские папы.
Полк регулярно відвідували представники білоемігрантського руху. Полк регулярно посещали представители белоэмигрантских организаций.
Відвідували її переважно діти заможної верхівки. Посещали ее преимущественно дети зажиточной верхушки.
Ви відвідували стоматолога останні 6 місяців? Вы посещали стоматолога последние 6 месяцев?
Чи відвідували Ви торгово-розважальний центр "Космополіт"? Посещали ли Вы торгово-развлекательный центр "Космополит"?
Ви відвідували відновлені об'єкти на Донбасі. Вы посещали восстановленные объекты на Донбассе.
Щодня Pornolab відвідували близько 150 тисяч користувачів. Ежедневно Pornolab посещали около 150 тысяч пользователей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.