Sentence examples of "відділ" in Ukrainian

<>
Відділ етології та соціобіології комах Отдел этологии и социобиологии насекомых
відділ амбулаторної судово-психіатричної експертизи; Отделение амбулаторной судебно-психиатрической экспертизы;
Головна> Оптовий відділ продажу запчастин Главная> Оптовый отдел продажи запчастей
Основний відділ із вертикальним завантаженням Основное отделение с вертикальной загрузкой
Відділ роботи з роздрібними мережами: Отдел работы с розничными сетями:
Відділ переливання крові - приймальне відділення. Отделение переливания крови - прилегающая территория.
Відділ з продажу міжкімнатних дверей: Отдел по продаже межкомнатных дверей:
У місті знаходиться поштовий відділ Санта-Клауса. В городе находится почтовое отделение Санта-Клауса.
Відділ продажу: billing @ hyperhost.ua Отдел продаж: billing @ hyperhost.ua
Відділ профілактики і лікування наркоманій. Отдел профилактики и лечения наркоманий.
Відділ диференціальних рівнянь та геометрії Отдел дифференциальных уравнений и геометрии
Відділ постачання - Завод РТИ "КАУЧУК" Отдел снабжения - Завод РТИ "КАУЧУК"
відділ спеціального фортепіано - 7 аудиторій; отдел специального фортепиано - 7 аудиторий;
Відділ продажів ЖК Soho Residence Отдел продаж ЖК Soho Residence
Відділ глаукоми та патологій кришталика Отдел глаукомы и патологии хрусталика
Відділ імпульсної обробки дисперсних систем Отдел импульсной обработки дисперсных систем
Відділ дистанційного зондування Землі (№ 34) Отдел дистанционного зондирования Земли (№ 34)
відділ духових інструментів - 5 аудиторій; отдел духовых инструментов - 5 аудиторий;
Відділ демографічного моделювання та прогнозування Отдел демографического моделирования и прогнозирования
Відділ фізичної хімії іонних рідин Отдел физической химии ионных жидкостей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.