Exemplos de uso de "відділенням" em ucraniano

<>
Traduções: todos29 отделение29
Однокамерний холодильник з морозильним відділенням.. Однокамерный холодильник с морозильным отделением..
Завідуюча дитячим відділенням, лікар-педіатр. Заведующая детским отделением, врач-педиатр.
завідуючий відділенням, лікар вищої категорії заведующий отделением, врач высшей категории
Сержант Новіков вміло командував відділенням. Сержант Новиков умело командовал отделением.
Завідувач відділенням: Падченко Анастасія Сергіївна Заведующий отделением: Падченко Анастасия Сергеевна
Віртуальна прогулянка по нашим відділенням Виртуальная прогулка по нашим отделениям
Він є функціональним відділенням академії. Он есть функциональным отделением академии.
Однокамерний холодильник з низькотемпературним відділенням Однокамерный холодильник с низкотемпературным отделением
Хіміко-технологічний факультет з денним відділенням; Химико-технологический факультет с дневным отделением;
У березня 1912 заарештований Охоронним відділенням. В марте 1912 арестован Охранным отделением.
Завідував археологічним відділенням Іркутського краєзнавчого музею. Заведовал археологическим отделением Иркутского краеведческого музея.
опіковий центр з відділенням пластичної хірургії. ожоговый центр с отделением пластической хирургии.
У 1864-67 главноуправляющій Другим відділенням. В 1864-67 главноуправляющий Вторым отделением.
Комплекс розроблений німецьким відділенням консорціуму EADS. Комплекс разработан германским отделением консорциума EADS.
під бойовим відділенням розміщувалися тягові електродвигуни. под боевым отделением размещались тяговые электродвигатели.
Відділенням було захоплено тридцять шість автомашин. Отделением было захвачено тридцать шесть автомашин.
1973 Агроном, керуючий відділенням радгоспу "Виноградний". 1973 Агроном, управляющий отделением совхоза "Виноградный".
Скачати інформацію по відділенням в xls Скачать информацию по отделениям в xls
Був поранений, але продовжував командувати відділенням. Был ранен, но продолжал командовать отделением.
Керував відділенням радіотерапії медичного центру "Сураскі". Руководил отделением радиотерапии медицинского центра "Сураски".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.