Exemples d'utilisation de "відділеннях" en ukrainien
Операція проводиться в спеціалізованих нейрохірургічних відділеннях.
Проводятся они в специализированных нейрохирургических центрах.
Тарифи в патологоанатомічних відділеннях не затверджені;
Тарифы в патологоанатомических отделениях не утверждены:
Навчання проводиться на денному та заочному відділеннях.
Ведет занятия на дневном и заочном отделениях.
Валютообмінні операції проводяться в усіх відділеннях Банку.
Валютообменные операции проводятся во всех отделениях Банка.
Біля 400 студентів навчається на 2-х відділеннях коледжу.
Около 400 студентов обучаются на 2 отделениях колледжа.
у відділеннях ПУМБ - 15 транзакцій та 100,000 (екв.
у отделениях ПУМБ - 15 транзакций и 100,000 (экв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité