Exemplos de uso de "відділення" em ucraniano com tradução "отделение"

<>
Traduções: todos404 отделение403 отдел1
Кришка багажного відділення і пояс Крышка багажного отделения и пояс
Дніпропетровське відділення філії ЦТС "ЛІСКИ" Днепропетровское отделение филиала ЦТС "ЛИСКИ"
Основне відділення закривається на блискавку. Основное отделение закрывается на молнию.
Банківське відділення майбутнього - реальність сьогодення Банковское отделение будущего - реальность сегодня
ФКЦБ Росії має регіональні відділення. ФКЦБ России имеет региональные отделения.
Очолює відділення Мельник Ерна Георгіївна. Возглавляет отделение Мельник Эрна Георгиевна.
Відділення банку, банкомати, обмін валют Отделение банка, банкоматы, обмен валют
У Києві пограбували відділення "Ощадбанку" В Киеве ограбили отделение "Ощадбанка"
В корпусі розташоване відділення радіонейрохірургії. В корпусе расположено отделение радионейрохирургии.
Підготовче відділення зі спеціалізації "Спів" Подготовительное отделение по специализации "Пение"
Працювало 4 пожежно-рятувальні відділення. Работало 4 пожарно-спасательных отделения.
Неврологічне відділення на 35 ліжок. Неврологическое отделение на 35 коек.
академік-секретар Відділення загальної біології академик-секретарь Отделения общей биологии
Друге відділення присвячене українській музиці. Второе отделение посвящено украинской музыке.
співробітник Донецького обласного відділення ВАГП. сотрудник Донецкого областного отделения ВАГП.
Відкриті відділення педіатрії, гінекології, урології. Открыты отделения педиатрии, гинекологии, урологии.
Бєлінського викликали в Третє відділення; Белинского вызывали в Третье отделение;
вечірнє, заочне і підготовче відділення; вечернее, заочное и подготовительное отделения;
Відбувається відділення пасом для фіксації. Происходит отделение прядей для фиксации.
Відділення функціональної та ультразвукової діагностики Отделение функциональной и ультразвуковой диагностики
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.